<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" >
<channel>
<title>محمد فرخ طلب</title>
<link>http://mfarrokhtalab.blogfa.com/</link>
<description></description>
<language>fa</language>
<generator>blogfa.com</generator>
<lastBuildDate>Mon, 19 Mar 2012 07:04:18 GMT</lastBuildDate>
<item>
<title></title>
<link>http://mfarrokhtalab.blogfa.com/post-48.aspx</link>
<description>  
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;A href=&quot;http://mfarrokhtalab.blogfa.com/cat-1.aspx&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;غزل&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;A href=&quot;http://www.mfarrokhtalab.blogfa.com/post-49.aspx&quot; target=_Self&gt;مرجع تقلید من !&lt;/A&gt;&lt;A href=&quot;http://www.mfarrokhtalab.blogfa.com/post-45.aspx&quot; target=_Self&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;بیشه ی چشمان من ، منتظر گام توست&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;پیش بیا شیر من ، اسب دلم رام توست &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;گاه به صحرا بزن ، یال بیفشان برقص&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;چشم تو جادوگر است ، ورد زبان نام توست&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;A href=&quot;http://mfarrokhtalab.blogfa.com/cat-7.aspx&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;مقاله ادبی&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;A href=&quot;http://www.mfarrokhtalab.blogfa.com/post-47.aspx&quot; target=_Self&gt;جنگ قالب ها&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;بسیار روشن است که ستیزه جوئی در هیچ امری شایسته نیست و انسان را از اصل هر رویداد دور می سازد. متاسفانه امروزه می توان مصداق های فروانی از ستیزه جویی را در بخش های مختلف جامعه نام ببریم . چه در متن جامعه و روابط انسان ها و چه در امور فرهنگی ، اقتصادی ، سیاسی و هنری .. &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;اما آنچه مورد بحث ماست ، حوزه ی ادبیات وخاصه شعر فارسی است . آن ها که علاقه مند به شعر هستند ، کم و بیش و کسانی که شعر را به طور جدی دنبال می کند و دستی بر آتش شعر دارند به طور ویژه با این سوال رو به رو شده اند : &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;EM&gt; &lt;STRONG&gt;شعر کلاسیک یا شعر نو ؟!&lt;/STRONG&gt; &lt;/EM&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;A href=&quot;http://mfarrokhtalab.blogfa.com/cat-2.aspx&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;رباعی&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;A href=&quot;http://www.mfarrokhtalab.blogfa.com/post-37.aspx&quot; target=_Self&gt;صدای استخوان های من&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;تقدیم به آن ها که کسی را منتظر هستند &lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;و تقدیم به او که خواهد آمد&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;IMG height=18 src=&quot;http://blogfa.com/images/smileys/24.gif&quot;&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;نگذار تو را پشت هم از غم بنویسم&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;یا این که تو را درهم و برهم بنویسم&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;A href=&quot;http://mfarrokhtalab.blogfa.com/cat-3.aspx&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;سپید&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;A href=&quot;http://www.mfarrokhtalab.blogfa.com/post-30.aspx&quot; target=_Self&gt;بی بهانه دوست ات دارم&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=right&gt;بی بهانه دوست ات دارم&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=right&gt;                                 کمی تا قسمتی ابری ...&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=right&gt;  ***&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=right&gt;زیر سر ات شکوفه شکوفه &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=right&gt;                        توی آستین ات بهار داری&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=right&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=right&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=right&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;A href=&quot;http://mfarrokhtalab.blogfa.com/cat-4.aspx&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;ترانه&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;A href=&quot;http://mfarrokhtalab.blogfa.com/post-50.aspx&quot; target=_Self&gt;گوشه به گوشه&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;از تو به ما رسیده یه بغض بی اراده&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;پشت به پشت یلدا پشت سرت پیاده&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;گوشه به گوشه رفتی ، سایه به سایه بودیم&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;از تو نمیشه پنهون ، حرف و سخن زیاده&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;A href=&quot;http://mfarrokhtalab.blogfa.com/cat-5.aspx&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;داستان کوتاه&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;A href=&quot;http://www.mfarrokhtalab.blogfa.com/post-46.aspx&quot; target=_Self&gt;بی نام !&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;تصور کن چیزی را توی ذهن ات مدام می گویی و قرار است کاری انجام بدهی . اما ناگهان می بینی زمان گذشته و کاری انجام نشده .&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;*&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;دیر از خواب بلند شده بودم . ساعت 20 دقیقه به 8 بود . همین لحظه بود که عقربه های ساعت با سرعت هر چه تمام تر چرخیدند . با هر بار چرخیدن شان انگار سیلی محکمی توی گوش ام می زدند . این نوازش های آب دار کافی بود که به ترفه العینی از خواب آلودگی رها شوم .&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;A href=&quot;http://mfarrokhtalab.blogfa.com/cat-6.aspx&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;گاه نوشته ها&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;A href=&quot;http://www.mfarrokhtalab.blogfa.com/post-30.aspx&quot; target=_Self&gt;خدا را شکر می کنم&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;خدا را شکر می کنم برای همه ی آن چیزهایی که دارم &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;خدا را شکر می کنم برای این که هستم&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;خدا را شکر می کنم برای آن چه هستم&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;خدا را شکر می کنم برای وجود مادر&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;خدا را شکر می کنم به وجود پدر&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt; .&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;FONT color=#000000&gt;&lt;IMG height=18 src=&quot;http://blogfa.com/images/smileys/24.gif&quot;&gt;از  &lt;/FONT&gt;&lt;A href=&quot;http://abreguilan.blogfa.com/&quot; target=_blank&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;EM&gt;&lt;FONT color=#cc0000&gt;وبلاگ رضوی&lt;/FONT&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt; دیدن بفرمایید !&lt;IMG height=18 src=&quot;http://blogfa.com/images/smileys/24.gif&quot;&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt; &lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Mon, 19 Mar 2012 07:04:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=mfarrokhtalab&amp;postid=48</comments>
<dc:creator>mfarrokhtalab</dc:creator>
<guid>http://mfarrokhtalab.blogfa.com/post-48.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>گوشه به گوشه</title>
<link>http://mfarrokhtalab.blogfa.com/post-50.aspx</link>
<description>&lt;P align=right&gt;خدایا مرا در آغوش بگیر&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;                              پر از بوسه های مهربان &lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;کآسمان گر بگیرد&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;FONT color=#cc0000&gt;تَر  تَر  تَر  ،  تـَــــــــــرانه&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;از تو به ما رسیده یه بغض بی اراده&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;پشت به پشت یلدا پشت سرت پیاده&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;گوشه به گوشه رفتی ، سایه به سایه بودیم&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;از تو نمیشه پنهون ، حرف و سخن زیاده&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;ما پر رد پاتیم از تو نشونه داریم&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;خنده بعیده از ما زخم زمونه داریم&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;حق بده ما خسته ایم ، مدتیه بی نفس&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;جاده رو از ما نگیر تا بکشی پاتو پس &lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;رو تن این جاده ها جای دو تا رد پاس&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;فرصت و از ما نگیر حرفای ما رو هواس&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;**&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;سر  ندُوون ما رو باز ، راه تو طولانیه&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;وقت سفر کردنات قلب ما طوفانیه&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;محمد فرخ طلب&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;رشت&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt; &lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Tue, 06 Oct 2009 09:59:10 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=mfarrokhtalab&amp;postid=50</comments>
<dc:creator>mfarrokhtalab</dc:creator>
<guid>http://mfarrokhtalab.blogfa.com/post-50.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>مرجع تقلید من !</title>
<link>http://mfarrokhtalab.blogfa.com/post-49.aspx</link>
<description>&lt;I&gt;&lt;FONT size=4&gt;
&lt;P dir=rtl style=&quot;TEXT-ALIGN: right&quot;&gt;&lt;FONT size=2&gt;&lt;/FONT&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl style=&quot;TEXT-ALIGN: right&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;خدایا مرا در آغوش بگیر&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=right&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;                            پر از بوسه های مهربان&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=right&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;کآسمان گر بگیرد&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt; &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;&lt;/I&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=3&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;بیشه ی چشمان من ، منتظر گام توست&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;پیش بیا شیر من ، اسب دلم رام توست &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;گاه به صحرا بزن ، یال بیفشان برقص&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;چشم تو جادوگر است ، ورد زبان نام توست&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;قلب حوادث شدی ، یاد تو تاریخی است&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;دشت و دمن ملک توست ، سقف فلک بام توست&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;جوشش دریا کم است ، زلزله ها سطحی اند &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;این همه یک گوشه از ، چهره ی آرام توست&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;آه از آن زلف تو ، مرجع تقلید من &lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;!&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;گردن من تابع ِ ، سلسله احکام توست&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;مقصد آغاز ها ، مبدأ آغوش توست&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;چشم سیاحتگرم ، غرق در ابهام توست&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;شعله کشیدم ببین ، تاب مرا باد برد&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;دم نکشیده است دل ، پیر دلم خام توست&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;روز و شب از چشم تو ، مشق نوشتم ببین&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;روز و شبم در هم است ، روی لبم نام توست&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;I&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;STRONG&gt; &lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;محمد فرخ طلب&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;رشت&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;A href=&quot;http://abreguilan.blogfa.com/cat-2.aspx&quot; target=_blank&gt;ابر گیلان&lt;/A&gt; (وبلاگ رضوی) را بخوانید&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;A href=&quot;http://www.kayhannews.ir/880702/3.HTM&quot; target=_blank&gt;غزل&lt;/A&gt; پست قبل در روزنامه کیهان &lt;/P&gt;&lt;/I&gt;&lt;/FONT&gt;</description>
<pubDate>Sat, 26 Sep 2009 14:19:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=mfarrokhtalab&amp;postid=49</comments>
<dc:creator>mfarrokhtalab</dc:creator>
<guid>http://mfarrokhtalab.blogfa.com/post-49.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>آب و آیینه</title>
<link>http://mfarrokhtalab.blogfa.com/post-45.aspx</link>
<description>
&lt;link rel=&quot;File-List&quot; href=&quot;file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\03\clip_filelist.xml&quot; /&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;
 &lt;w:WordDocument&gt;
  &lt;w:View&gt;Normal&lt;/w:View&gt;
  &lt;w:Zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;
  &lt;w:PunctuationKerning/&gt;
  &lt;w:ValidateAgainstSchemas/&gt;
  &lt;w:SaveIfXMLInvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;
  &lt;w:IgnoreMixedContent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;
  &lt;w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;
  &lt;w:Compatibility&gt;
   &lt;w:BreakWrappedTables/&gt;
   &lt;w:SnapToGridInCell/&gt;
   &lt;w:WrapTextWithPunct/&gt;
   &lt;w:UseAsianBreakRules/&gt;
   &lt;w:DontGrowAutofit/&gt;
  &lt;/w:Compatibility&gt;
  &lt;w:BrowserLevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;
 &lt;/w:WordDocument&gt;
&lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;
 &lt;w:LatentStyles DefLockedState=&quot;false&quot; LatentStyleCount=&quot;156&quot;&gt;
 &lt;/w:LatentStyles&gt;
&lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt;/*&lt;![CDATA[*/
&lt;!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:Tahoma;
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:1627421319 -2147483648 8 0 66047 0;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{mso-style-parent:&quot;&quot;;
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	text-align:right;
	mso-pagination:widow-orphan;
	direction:rtl;
	unicode-bidi:embed;
	font-size:12.0pt;
	font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
	mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
	mso-bidi-language:FA;}
@page Section1
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
	mso-header-margin:36.0pt;
	mso-footer-margin:36.0pt;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{page:Section1;}
--&gt;
/*]]&gt;*/&lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt;
&lt;style&gt;
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:&quot;Table Normal&quot;;
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-parent:&quot;&quot;;
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
	mso-para-margin:0cm;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
	mso-ansi-language:#0400;
	mso-fareast-language:#0400;
	mso-bidi-language:#0400;}
&lt;/style&gt;
&lt;![endif]--&gt;

&lt;p align=&quot;right&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: right;&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;خدایا مرا در آغوش بگیر&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;right&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;                            پر از بوسه های مهربان&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;right&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;کآسمان گر بگیرد&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center; line-height: 200%;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 10pt; line-height: 200%; font-family: Tahoma;&quot;&gt;تو خودت
ماه ای و هر بار که کامل شده ای&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center; line-height: 200%;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 10pt; line-height: 200%; font-family: Tahoma;&quot;&gt;از پس پرده
به بیرون متمایل شده ای&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center; line-height: 200%;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 10pt; line-height: 200%; font-family: Tahoma;&quot;&gt;ماه شب ها
ئی و خورشید پس ابر ، ببخش &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center; line-height: 200%;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 10pt; line-height: 200%; font-family: Tahoma;&quot;&gt;عمر من !
رنج فراوان متحمل شده ای&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center; line-height: 200%;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 10pt; line-height: 200%; font-family: Tahoma;&quot;&gt;روز خواهد
شد و خورشید رخ ات دیدنی است&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center; line-height: 200%;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 10pt; line-height: 200%; font-family: Tahoma;&quot;&gt;بارها یک
تنه حلال مسائل شده ای&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center; line-height: 200%;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 10pt; line-height: 200%; font-family: Tahoma;&quot;&gt;تو نباشی
همه جا کن فیکون خواهد شد&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center; line-height: 200%;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 10pt; line-height: 200%; font-family: Tahoma;&quot;&gt;هستی و
باعث آرامش ساحل شده ای&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center; line-height: 200%;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 10pt; line-height: 200%; font-family: Tahoma;&quot;&gt;ای که از
قند لب ات بر لب من می ریزی &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center; line-height: 200%;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 10pt; line-height: 200%; font-family: Tahoma;&quot;&gt;راه شیرین
شدن زهر هلاهل شده ای&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center; line-height: 200%;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 10pt; line-height: 200%; font-family: Tahoma;&quot;&gt;چشم بر هم
زدنی با تو صمیمی شده ام&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center; line-height: 200%;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 10pt; line-height: 200%; font-family: Tahoma;&quot;&gt;آب و آیینه
شدی ، روشنی دل شده ای&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center; line-height: 200%;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 10pt; line-height: 200%; font-family: Tahoma;&quot;&gt;مثل یک صبح
بهاری به تو دلگرم شدم&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center; line-height: 200%;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 10pt; line-height: 200%; font-family: Tahoma;&quot;&gt;آه ، ممنون
که به این پنجره مایل شده ای&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center; line-height: 200%;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center; line-height: 200%;&quot;&gt;&lt;font face=&quot;tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif&quot;&gt;23 تیر 1388 ، 21 رجب 1430 &lt;/font&gt;، 4.19&lt;font face=&quot;tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif&quot;&gt; بامداد&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center; line-height: 200%;&quot;&gt;&lt;font face=&quot;tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif&quot;&gt;رشت&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://abreguilan.blogfa.com/cat-2.aspx&quot;&gt;شعر رضوی&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://abreguilan.blogfa.com/cat-3.aspx&quot;&gt;حدیث رضوی&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://abreguilan.blogfa.com/cat-4.aspx&quot;&gt;درباره ی امام رضا علیه السلام&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;


</description>
<pubDate>Thu, 20 Aug 2009 15:54:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=mfarrokhtalab&amp;postid=45</comments>
<dc:creator>mfarrokhtalab</dc:creator>
<guid>http://mfarrokhtalab.blogfa.com/post-45.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>بی نام</title>
<link>http://mfarrokhtalab.blogfa.com/post-46.aspx</link>
<description>
&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size: 10pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;تصور
کن چیزی را توی ذهن ات مدام می گویی و قرار است کاری انجام بدهی . اما ناگهان می
بینی زمان گذشته و کاری انجام نشده .&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;


&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size: 10pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;دیر
از خواب بلند شده بودم . ساعت 20 دقیقه به 8 بود . همین لحظه بود که عقربه های
ساعت با سرعت هر چه تمام تر چرخیدند . با هر بار چرخیدن شان انگار سیلی محکمی توی
گوش ام می زدند . این نوازش های آب دار کافی بود که به تر&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 10pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;ف&lt;span&gt;ه العینی از خواب آلودگی رها شوم .&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 10pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;می دانستم که حتماً دیر خواهم رسید . اما
باید بر سر این که چقدر دیر برسم تصمیم می گرفتم. سر انجام قرار شد به جای مینی
بوس با سواری بروم و 300 تومان ناقابل اضافه بپردازم . حالا خوشحال از این که سوار
بر اسبی بال دار و سفید رنگ می خواهم از روی شلوغی خیابان ها بپرم. &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 10pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;ولی
خیلی زود این اسب سفید ، بال هایش ریخت و رنگ از چهره اش پرید . تا تکان خوردم سوار
یک پژوی زرد رنگ شده بودم !!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 10pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;از همان نگاه اول نتوانست دلم را به دست آورد . کمی پس از
راه افتادن بود که دیدم دست بر قضا دلم پر بیراه نرفته بود . زبان بسته انگار سرفه
اش گرفته بود ! &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 10pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;بیچاره از ترس صاحب اش حتی جرات نداشت سرفه اش را بشکند .
حالا من مدام به راننده اش بد و بیراه می گفتم که : « چرا پاشو روی این پدال صاحب
مرده اش فشار نمی ده ؟ مگه نمی دونه من دیرمه؟!! حالا باید سیصدتومن پول زبون بسته
رو هم اضافه و بیخود توی جیب مبارکش بریزم .» آن قدر با خودم غرو لندکردم تا که
رسیدم .&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 10pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;همین که پیاده شدم آمدم بادی به غبغب بیندازم که : « منم
منم بز بزه ها . ایهااناس بالاخره رسیدم . » &lt;span&gt; &lt;/span&gt;که جیغ بلندی به گوشم رسید . دسته ی کیف نگون
بخت من بود که با سرعت شگفت انگیزی سقوط کرده بود. بدشانسی از این بیش تر؟&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 10pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;با اعصابی خرد چشمهایم را بستم . بی اختیار صورتم را به سوی
آسمان گرفتم . برای مدتی کوتاه یادم رفته بود که کنار خیابان ایستاده ام. همین که
چشم هایم راباز کردم منظره ی خوشایندی را دیدم. یک دسته گنجشک که بسیار شاد
وخوشبخت به نظر می آمدند،روی سیم چراغ برق نشسته بودند . کمی که دقیق شدم حس کردم
به چیزی می خندند. « نکنه دارن به من می خندن. حالا که اینطوره دق ودلی هامو سرشون
خالی می کنم و زهره شون رو می -ترکونم .»&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 10pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;خواستم فریاد بزنم که یاد یک جمله ی اتازونی افتادم :{دنیا
به مثابه یک دوربین عکاسی است .لطفا لبخند بزنید تا عکستان خوب بیفتد.}&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 10pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;انگار که خواسته باشنداز من عکسی به یادگار بگیرند ، قیافه
گرفتم و آماده ی عکس گرفتن شدم. دست ها را در امتداد کتم رها کردم و کمی متمایل به
نیم رخ ، راست ایستادم. سرم را به سمت جلو ثابت کردم و لبخند ملیحی زدم . سه ، دو ،
یک . اما خبری از نور فلاش نبود . یک آن احساس کردم شبیه احمق ها شده ام . این بود
که فریاد فروخورده رابا مقیاس بیشتری بر سر گنجشکهای زبان بسته خالی کردم. بیچاره
ها با دستپاچگی خاصی ،کاسه کوزه هاشان را جمع کردندو حالا ندو کی بدو . از این
منظره بسیار خنده ام گرفته بود . اما نه از روی بدجنسی . البته شاید هم همین طور
بود. اماغ مطمئنم هرکس دیگری هم اگرجای من بود همین طور می خندید و ریسه می رفت .
آخر بنده های خدا یک جور پا به فرار گذاشتند که همانا آنها فروشنده های کنار
خیابان هستند و من هم مامور سد معبر شهرداری ام !&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 10pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;***&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 10pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;دیدم اگر بخواهم در انتظار تاکسی بمانم بیشتر دیرم خواهد
شد. این بود که در کنار خیابان راه افتادم تا هر وقت تاکسی آمد دست تکان بدهم .
همین که به خودم آمدم ، دیدم تمام راه را پیاده گَز کرده ام و وارد محیط دانشگاه
شده ام . البته دانشگاه که چه عرض کنم . بیشتر شبیه به مدرسه ها ی کوچک دوران
ابتدایی ام بود تا دانشگاه . هر کس ندیده باشد فکر می کند چه خبر است ! ؟&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 10pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;همین که ذهنم را
خلوت کردم ، وارد کلاس شدم . خدای من چرا همه با تعجب به من نگاه می کنند ؟ طوری
به من نگاه می کردند که گویی به جای ورود به مدرسه ی پسرانه وارد مدرسه ای دخترانه
شده ام.اما نه من می خواستم به مدرسه ای پسرانه بروم و نه آن جا مدرسه ای دخترانه
بود . با اوقات تلخی سر جایم نشستم . آه ، من رسیده بودم . &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;



&lt;p dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 10pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt; &lt;span&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;div&gt;&lt;!--[if !supportFootnotes]--&gt;&lt;!--[endif]--&gt;

&lt;div id=&quot;ftn1&quot;&gt;



&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
</description>
<pubDate>Wed, 19 Aug 2009 06:49:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=mfarrokhtalab&amp;postid=46</comments>
<dc:creator>mfarrokhtalab</dc:creator>
<guid>http://mfarrokhtalab.blogfa.com/post-46.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>جنگ قالب ها</title>
<link>http://mfarrokhtalab.blogfa.com/post-47.aspx</link>
<description>
&lt;link rel=&quot;File-List&quot; href=&quot;file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_filelist.xml&quot; /&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;
 &lt;w:WordDocument&gt;
  &lt;w:View&gt;Normal&lt;/w:View&gt;
  &lt;w:Zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;
  &lt;w:PunctuationKerning/&gt;
  &lt;w:ValidateAgainstSchemas/&gt;
  &lt;w:SaveIfXMLInvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;
  &lt;w:IgnoreMixedContent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;
  &lt;w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;
  &lt;w:Compatibility&gt;
   &lt;w:BreakWrappedTables/&gt;
   &lt;w:SnapToGridInCell/&gt;
   &lt;w:WrapTextWithPunct/&gt;
   &lt;w:UseAsianBreakRules/&gt;
   &lt;w:DontGrowAutofit/&gt;
  &lt;/w:Compatibility&gt;
  &lt;w:BrowserLevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;
 &lt;/w:WordDocument&gt;
&lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;
 &lt;w:LatentStyles DefLockedState=&quot;false&quot; LatentStyleCount=&quot;156&quot;&gt;
 &lt;/w:LatentStyles&gt;
&lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt;/*&lt;![CDATA[*/
&lt;!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:Tahoma;
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:1627421319 -2147483648 8 0 66047 0;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{mso-style-parent:&quot;&quot;;
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	text-align:right;
	mso-pagination:widow-orphan;
	direction:rtl;
	unicode-bidi:embed;
	font-size:12.0pt;
	font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
	mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;}
p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText
	{mso-style-noshow:yes;
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	text-align:right;
	mso-pagination:widow-orphan;
	direction:rtl;
	unicode-bidi:embed;
	font-size:10.0pt;
	font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
	mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;}
p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter
	{margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	text-align:right;
	mso-pagination:widow-orphan;
	tab-stops:center 207.65pt right 415.3pt;
	direction:rtl;
	unicode-bidi:embed;
	font-size:12.0pt;
	font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
	mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;}
span.MsoFootnoteReference
	{mso-style-noshow:yes;
	vertical-align:super;}
 /* Page Definitions */
 @page
	{mso-footnote-separator:url(&quot;file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtml1/01/clip_header.htm&quot;) fs;
	mso-footnote-continuation-separator:url(&quot;file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtml1/01/clip_header.htm&quot;) fcs;
	mso-endnote-separator:url(&quot;file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtml1/01/clip_header.htm&quot;) es;
	mso-endnote-continuation-separator:url(&quot;file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtml1/01/clip_header.htm&quot;) ecs;}
@page Section1
	{size:595.3pt 841.9pt;
	margin:1.0cm 42.55pt 1.0cm 1.0cm;
	mso-header-margin:35.45pt;
	mso-footer-margin:35.45pt;
	mso-paper-source:0;
	mso-gutter-direction:rtl;}
div.Section1
	{page:Section1;}
--&gt;
/*]]&gt;*/&lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt;
&lt;style&gt;
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:&quot;Table Normal&quot;;
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-parent:&quot;&quot;;
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
	mso-para-margin:0cm;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
	mso-ansi-language:#0400;
	mso-fareast-language:#0400;
	mso-bidi-language:#0400;}
&lt;/style&gt;
&lt;![endif]--&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;جنگ
قالب ها&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;بسیار روشن است که ستیزه جوئی در هیچ امری شایسته نیست و
انسان را از اصل هر رویداد دور می سازد. متاسفانه امروزه می توان مصداق های فروانی
از ستیزه جویی را در بخش های مختلف جامعه نام ببریم . چه در متن جامعه و روابط
انسان ها و چه در امور فرهنگی ، اقتصادی ، سیاسی و هنری .. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;اما آنچه مورد بحث ماست ، حوزه ی ادبیات وخاصه شعر فارسی
است . آن ها که علاقه مند به شعر هستند ، کم و بیش و کسانی که شعر را به طور جدی
دنبال می کند و دستی بر آتش شعر دارند به طور ویژه با این سوال رو به رو شده اند :
&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;شعر کلاسیک یا شعر
نو ؟! &lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;پاسخ به این پرسش می تواند به خودی خود بسیار مفید باشد و
نقشی روشنگرانه داشته باشد. اما مدتی است از نقش چالشی و سودمند بیرون آمده و
بیشتر شبیه به طبل آغاز جنگ شده . این تشبیه برای آن دسته از خوانندگانی که از
وضعیت انجمن های شعر مطلع هستند ، تداعی کننده ی بسیاری از حرف ها و مناقشه ها
خواهد بود . اگر بخواهیم مسئله را بیشتر تشریح کنیم ، باید بگوییم در ارتباط با
این مسئله با دو طیف از مخاطبان شعر رو به رو هستیم . طیفی که به شکل مستقیم و
صریح به شعر کلاسیک ایراد می گیرند . و آن را فاقد توانایی لازم برای ارائه ی
اندیشه ها و دغدغه های امروز شعر می دانند . و طیفی دیگر که در برابر این پرسشش
قرار دارد ، طیف طرفداران شعر کلاسیک فارسی است . کسانی که به شعر کلاسیک ایراد می
گیرند در صحبت هایشان وجود وزن و قافیه را یکی از معضل های این سبک می دانند و آن
را موجب تکرار و سطحی گویی می دانند و بارها به طور مستقیم و غیر مستقیم تصریح
کرده اند که بسیاری از شعر های کلاسیک در حیطه ی محتوا و مضمون دچار تکرار و تقلید
اند . و اگر عنصر وزن و قافیه را از آن ها بگیریم با متنی شبیه به متن هایی دیگر
از همین دست اشعار روبه رو خواهیم بود . و نمونه ی آن در طول بیش از 1000سال شعر
فارسی به تکرار دیده شده . و این که در این عمر طولانی ، بزرگانی چون سعدی ، حافظ
، مولوی ، گوی سبقت را از دیگران ربوده اند و حرف آخر را زده اند . و دیگر شعر
کلاسیک حرفی برای گفتن ندارد! &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;البته اگر بخواهیم بیشتر از این به تشریح صحبت های کسانی
بپردازیم که به شعر کلاسیک ایراد می گیرند ، این نوشتار به درازا خواهد انجامید .
پس جان کلام این طیف را بیان کردیم و حال چند پرسش و اندکی صحبت . &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;مگر نه این که امور مهم عالم که مورد توجه انسان است بیش از
چند مورد نیست ؟ آیا همه ی آن ها از خداشناسی ، هستی شناسی ،خودشناسی ، مرگ ، زندگی
و هنر و ...&lt;span&gt;  &lt;/span&gt;را می توان در مدار عشق قرار
داد ؟ آیا بزرگان علم و ادب جهان در این مورد صحبت نکرده اند ؟ آیا به بیان نظریه
ها و تحلیل ها و جهان بینی های خود نپرداخته اند ؟ آیا هر کدام از آن ها در راستای
بیان نظر های خود زبان و شیوه ی ارائه ی خود را نداشته اند؟ و آیا حرفی را که در
حوزه ی هنر و در قالب مجسمه سازی ، نقاشی ، خطاطی ، موسیقی و ... گفته شده ، نمی
توان در حوزه ی ادبیات و در قالب کلام آورد و آیا نمی توان همین حر ف ها را در
حوزه ی فرهنگ ارائه داد ؟&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;اگر پاسخ شما به تمامی این پرسش ها مثبت خواهد بود . و این
نشان دهنده ی یکسان بودن جان کلام و بن مایه ی مشترک هنر ، فرهنگ و ادبیات است .
پس تا اینجای بحث مشخص شد تفاوت در قالب های ارائه ی یک موضوع ، باعث تفاوت در خود
موضوع نمی شود . بر فرض مثال نباید موسیقی در مقابل نقاشی و یا مجسمه سازی در
مقابل شعر بایستد . حال آن که موضوع مورد بحث ما یعنی شعر کلاسیک و نو ، هر دو در
یک حوزه واقع اند و به هر دوی آن ها شعر می گویند . پس می توان به سراغ یک احتمال
رفت . تفاوت این دو در کهنه یا تازه بودن زبان آن ها ست !&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;اما باید گفت به فرض کلاسیک بودن و پیروی از اصول کلاسیک
شعر فارسی آیا ممکن نیست زبان شعر، نو و دارای قابلیت های ارائه برای شعر امروز
باشد؟ پاسخ این سوال بسیار روشن است و می توان نمونه های فراوانی از اشعار شاعران
جوان را که در کتاب ها ، مطبوعات ، اینترنت و...را مثال زد . حتی در شعر کلاسیک
امروز جریانی وجود دارد که با زبان صمیمی و امروزین تلفیق شده که از آن با نام شعر
نو کلاسیک یاد می شود . پس این احتمال هم نمی تواند مورد قبول واقع شود . چون در
نقطه مقابل می توان بسیاری از اشعار نو (خاصه شعر سپید) را مثال زد که دارای زبانی
کهنه هستند . بنابراین می توان گفت شعر نو قابلیت ندارد ؟ حال اگر موضوع و زبان
نمی تواند پاسخ ما باشد ، باید کجا به دنبال پاسخ خود بگردیم ؟ نکند تلقی هامان از
شعر متفاوت است ؟ اما مگر می شود بر سر چیزی که روشن و واضح است تلقی ها ی متفاوت
داشت ؟ نمی خواهیم به سراغ تعاریف کتاب ها و روایت ها ی متفاوت آن ها برویم . اما
آن چه مشخص است ، شعر با همراهی اندیشه ، زبان و خیال اتفاق می افتد . حرکت توامان
این سه عنصر است که به یک نوشته تشخص می دهد و آن را شعر می کند . اگر به تعاریف
قدیم مراجعه کنیم می بینیم علاوه بر این عناصر ، عروض (وزن و قافیه ) را هم بدان
افزوده اند . اما اگر بود و نبود وزن و قافیه ، موجب شود تشخص یک شعر از بین برود
، باید گفت : شعر حافظ و سعدی در شعر کهن&lt;span&gt; 
&lt;/span&gt;و یا شعر مرحوم حسین منزوی ، محمد علی بهمنی و یا قیصر امین پور در شعر
معاصر ما ، باید در حوزه ی دیگری مثلا نثر ادبی قرار بگیرد !&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;اما آیا چنین کاری
ممکن است ؟ برای توضیح بیشتر&lt;span&gt;  &lt;/span&gt;چند نمونه از
اشعار حافظ را مطرح می کنیم :&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;خورشید
خاوری کند از رشک جامه چاک &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;گر ماه
مهر پرور من در قبا رود &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;بیایید عنصر وزن را از این بیت بگیریم و آن را به نثر تبدیل
کنیم : هرگاه یار همچون ماه من که در زیبایی یکتا و بی مانند است از نظر ها پنهان
شود خورشید از شرق سینه چاک و گریان ،سراسیمه و شتابان بیرون خواهد آمد و دل نگران
او خواهد شد . آیا می توان این بیت را خالی از زبان ، اندیشه و خیال دانست؟ و در
جای دیگر می فرماید:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;ز عشق
نا تمام ما جمال یار مستغنی است &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;به آب
و رنگ و خال و خط چه حاجت روی زیبارا &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;من از
آن حسن روز افزون که یوسف داشت دانستم &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;که عشق
از پرده ی عصمت برون آرد زلیخارا &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;آیا می توان نگاه انتقادی حاصل از اندیشه مداری و استفاده
از ظرفیت های زبانی و تلمیح ها و آرایه ها ی موجود در&lt;span&gt;  &lt;/span&gt;این بیت را نادیده گرفت ؟ مفهوم و راهکاری که
در این ابیات موجود است به تنهایی می تواند الگوی برخورد بسیاری از ما و بسیاری از
اندیشمندان ما باشد . که دقیقا از همان نقاطی که در این ابیات به آن ها اشاره شده
دچار مشکلیم . حال نمونه هایی از شعر معاصر : &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;همواره
عشق بی خبر از راه می رسد &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;چونان
مسافری که به ناگاه می رسد&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;وا می
نهم به اشک و به مژگان تدارکش &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;چون
وقت آب و جاروی این راه می رسد&lt;a href=&quot;#_ftn1&quot; name=&quot;_ftnref1&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;!--[if !supportFootnotes]--&gt;&lt;span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;[1]&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;تصویر ناگهانی عشق را می بینید !؟ آیا زبانی نو استفاده
نشده ؟ اندیشه چطور ؟ آیا خیال در کلمه کلمه هایش جاری نیست ؟ &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;حال نمونه ای دیگر :&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;درختم
گر چه گاهی چشم بر افلاک دارم من &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;همیشه
ریشه اما در نهاد خاک دارم من &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;بگو در
سایه سارم دوست یا دشمن بیاسایند &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;نگویی
تا که از ایثار خود امساک دارم من &lt;a href=&quot;#_ftn2&quot; name=&quot;_ftnref2&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;!--[if !supportFootnotes]--&gt;&lt;span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;[2]&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;همان طور که می بینید این دو بیت سرشار از اندیشه های
اجتماعی ، اخلاقی ، و عرفانی است که با زبانی گویا و روان و خاصه خیال انگیز بیان
شده . نمونه ای دیگر :&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;بعد از
عبور ، فاصله ها را شناختم &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;بی را
شناختم من و با را شناختم&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;مطلعی زیبا از غزلی بسیار زیبا . آیا اندیشه و ارائه ی
زیبای آن در قالب زبان ، کنجکاوی و علاقه ی شما را بر نمی انگیزد که پی گیر این
پرسش هستی شناسانه باشید ؟ حال بیت بعد :&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;جغرافیای
شهر تو چندان شگفت نیست &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;این
بام این دوگانه هوا را شناختم&lt;a href=&quot;#_ftn3&quot; name=&quot;_ftnref3&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;!--[if !supportFootnotes]--&gt;&lt;span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;[3]&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;در این بیت مواجه ایم با پاسخی در لفافه و بی نهایت ابهام
آمیز . آیا این یکی از ویژگی مهم شعر نیست ؟ مخاطب اگر ترغیب نشود ، به دنبال شعر
نخواهد آمد . این خیال انگیزی است که به وجود آورنده اشتیاق شنیدن است . و ابهام
شاعرانه نیز نوعی از خیال است . و چه خوب است وقتی شاعر می خواهد از تنهایی و
دلتنگی سخن بگوید ، بدون پرداختن به یاس و ناامیدی ، این مفهوم و درد مشترک عرفانی
را که بار ها مورد تکیه ی شاعران بوده ، با زبانی نو و صمیمی و دیگر گونه بگوید .
حال نمونه ای دیگر از شاعر بیت های بالا :&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;تنهایی
ام را با تو قسمت می کنم سهم کمی نیست &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;گسترده
تر از عالم تنهایی من عالمی نیست &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;غم
آنقدر دارم که می خواهم تمام فصل ها را &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;بر
سفره ی رنگین خود بنشانم ات ، بنشین غمی نیست !&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;و از این نمونه ها فراوان است و برای اینکه بحث مان به
درازا نکشد ، به آوردن ابیاتی نمونه از مرحوم قیصر امین پور بسنده می شود . لازم
است بگویم این ابیات از لحاظ زیبایی زبان ، تصاویر و اندیشه های جاری در آن مورد
بررسی است :&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;قوم و
خویش من همه از قبیله ی غم اند &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;عشق
خواهر من است ، درد هم برادرم&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;**&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;پیش
بیا پیش بیا پیشتر &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;تا که
بگویم غم دل بیشتر&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;دوست
ترت دارم ات از هرچه دوست &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;ای تو
به من از خود من خویش تر &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;دوست
تر از آن که بگویم چقدر!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;بیشتر
از بیشتر از بیشتر!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;***&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;ای از
بهشت ، باز دری پیش چشم تو &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;افسانه
ای است حور و پری پیش چشم تو&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;صورتگران
چین هم انگار خوانده اند &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;زیبا
شناسی نظری پیش چشم تو&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;***&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;می
خواهم ات چنان که شب تشنه خواب را&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;می
جویم ات چنان که لب تشنه آب را&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;محو
توام چناک که ستاره به چشم صبح &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;یا
شبنم سپیده دمان آفتاب را&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;و این نمونه ها بیش تر از شعر معاصر و کم تر از شعر کهن
فارسی بود . زیرا هدف ما بررسی شعر کلاسیک امروز است و پاسخ به این پرسش که آیا
شعر کلاسیک ظرفیت هایی محدود دارد ؟&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;حال باید گفت وجود عروض نه تنها بر پیکر شعر کلاسیک و رسائی
فریاد آن آسیبی وارد نمی کند ، بلکه می توان گفت چیزی افزون بر شعر سپید دارد . به
دیگر زبان وجود آن علاوه بر زیبائی دو چندان بهدر هم تنیدگی واژگان و نمود تناسب
های موسیقیایی می انجامد . که خود ابزاری است برای ارتباط بیش تر . حال آنکه بحث
سطحی گویی و بهره برداری نکردن از ظرفیت های زبانی در بسیاری از شعرهای سپید هم
وجود دارد . این روزها از این دست شعر ها فراوان است ! &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;به بیانی دیگر باید
گفت : بحث سطحی گویی یک آسیب است ودر هر قالبی می تواند ظهور کند و هرگز عرصه ی
مشخصی برای آن وجود ندارد . از سویی دیگر می توان گفت : در شعر سپید این آسیب
فراوان تر است و به دلیل وجود نداشتن عروض و این که بهره برداری از زبان ساده تر
است ، با سهل انگاری ها و عریان گویی های فراوانی روبه رو هستیم . تا آن جا که در
بسیاری از این اشعار ، گاه از خود پرسیده می شود تفاوت شعر و نثر چیست؟ نمونه های
این اشعار بسیار است . مقصود ما از بیان این نکته ها همان طور که در ابتدا گفته شد
، نه ستیزه جویی است و نه مقابله . بلکه مقصود پرداختن به شعر است و این که شعر در
قالب نمی گنجد .&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;شعر در قالب های گوناگون مخاطبان گوناگونی دارد . لازم به
یاد آوری است که باید از ظرفیت های شعر سپید هم کمال استفاده را برد . همان طور که
شاهدیم در سال های اخیر ، بسیاری از شاعران کلاسیک سرا در کنار پرداختن به شعر
کلاسیک ، به سرایش شعر سپید نیز مبادرت کرده اند . و این نشان می دهد که شعر مرز
نمی شناسد و کسانی که به جبهه گیری در مقابل شعر کلاسیک می پردازند ، همانا در
مقابل 1000 شعر فارسی ایستاده اند . این استدلال که بجز شعر حافظ ، سعدی و مولوی
شعر کلاسیک دیگر حرفی برای گفتن ندارد ، دور از خرد است . عده ای هم می گویند :
شعر سپید از این پس ، دیگر آن شاعرانگی را که در شعر شاملو و فروغ وجود داشته به
خود نخواهد دید . این فکر هم دور از خرد است .&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;پس بهتر است بپذیریم که شعر ، شعر است . و محدوده و قالب
نمی شناسد . مهم این است که گذر زمان و مخاطب ، ماندگاری شعر را مشخص خواهد ساخت .
همان طور که شعر کهن فارسی بیش تر از 1000 سال طول عمر دارد . و هرگاه می خواهیم
از آن یاد کنیم به سراغ نمونه های ناب و حقیقی از این نوع شعر می رویم ، در آینده
نیزبا شعرهمین گونه برخورد خواهد شد و شعر بدون این که بحث قالب آن مطرح باشد ،
زنده خواهد ماند . و چه راست می گوید فروغ : &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;کسی به فکر گل ها نیست&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;کسی به فکر ماهی هانیست &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;کسی نمی خواهد،... باور کند که باغچه دارد می میرد&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;که قلب باغچه در زیر آفتاب ورم کرده است &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;که ذهن باغچه دارد آرام آرام ... و حس باغچه انگار ... چیزی
مجرد است &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;که در انزوای باغچه پوسیده است &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;حال باید شاعران فارغ از حرف ها و جنگ ها به شعر بیندیشند و
بدانند که شعرهاشان می تواند گره گشای بغض های فروخورده و التیام بخش زخم های روحی
و تعالی بخش معنوی انسان ها باشد . انسان ها می توانند حرف های نا گفته ی خود را
از زبان آن ها بشنوند . آن جا که مرحوم حسین منزوی با زبانی سهل و ممتنع و با
صمیمیتی که یک شاعر می تواند داشته باشد ، دریغ ناکانه می گوید:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;وقتی
تو گریه می کنی ای دوست ؛ در دلم &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;انگار
ابرهای جهان گریه می کنند&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;و خوب
است کلام آخر را به حافظ بسپاریم تا او متواضعانه بگوید:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;حافظ
تو ختم کن که هنر خود عیان شود&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;با
مدعی نزاع و محاکا چه حاجت است&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;font-size: 11pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;div&gt;&lt;!--[if !supportFootnotes]--&gt;&lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;

&lt;hr width=&quot;33%&quot; size=&quot;1&quot; align=&quot;right&quot; /&gt;

&lt;!--[endif]--&gt;

&lt;div id=&quot;ftn1&quot;&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family: Tahoma;&quot;&gt;1&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 9pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;. حسین منزوی&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;div id=&quot;ftn2&quot;&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 9pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;2&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 9pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;. حسین منزوی&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;div id=&quot;ftn3&quot;&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 9pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;3&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 9pt; font-family: Tahoma;&quot;&gt;. محمد علی
بهمنی&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;


</description>
<pubDate>Tue, 18 Aug 2009 06:52:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=mfarrokhtalab&amp;postid=47</comments>
<dc:creator>mfarrokhtalab</dc:creator>
<guid>http://mfarrokhtalab.blogfa.com/post-47.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>شاید بشود ...</title>
<link>http://mfarrokhtalab.blogfa.com/post-44.aspx</link>
<description>&lt;P dir=rtl align=right&gt;خدایا مرا در آغوش بگیر&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=right&gt;                            پر از بوسه های مهربان&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=right&gt;کآسمان گر بگیرد&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;خود را به تو دادم که دلی رام بگیرم&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;کی می رسد آن روز که آرام بگیرم&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;آرامش عاشق به هیاهوی نبرد است&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;باید کمی از شور و شرت وام بگیرم&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;دلخواه من آن جاست که در اوج بلندی&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;سردار زمین خورده ی تو نام بگیرم&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;لبخند بزن چشم بچرخان که من آن گاه&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;از سفره ی تو پسته و بادام بگیرم&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;مبعوث شدم تا برسانم خبر از تو&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;بگذار که از لحن تو الهام بگیرم&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;ای کاش که در خواب بیایی به سراغم&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;شاید بشود از لب تو کام بگیرم&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;&lt;A href=&quot;http://abreguilan.blogfa.com/cat-2.aspx&quot; target=_blank&gt;شعر رضوی&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;&lt;A href=&quot;http://abreguilan.blogfa.com/cat-3.aspx&quot; target=_blank&gt;حدیث رضوی&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;&lt;A href=&quot;http://abreguilan.blogfa.com/cat-4.aspx&quot; target=_blank&gt;درباره ی امام رضا علیه السلام&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Thu, 23 Jul 2009 15:10:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=mfarrokhtalab&amp;postid=44</comments>
<dc:creator>mfarrokhtalab</dc:creator>
<guid>http://mfarrokhtalab.blogfa.com/post-44.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>گاهی که آسمان تو ابری است</title>
<link>http://mfarrokhtalab.blogfa.com/post-43.aspx</link>
<description>&lt;P dir=rtl align=right&gt;خدایا مرا در آغوش بگیر&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=right&gt;                            پر از بوسه های مهربان&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=right&gt;کآسمان گر بگیرد&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;از این که مثل سنگ شوی اجتناب کن&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;قدری ببار ، کودک دل را مجاب کن&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;من بی خودم شبیه عصا قورت داده ها&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;تو شکل من نباش مرا تو خطاب کن&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;ای شهردار سینه ی من لطف تان زیاد&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;این برج های دور و برم را خراب کن&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;شاگرد سر به راه تو هر لحظه حاضر است&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;یک آن میان همهمه حاظر غیاب کن&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;سرتاسر سرای مرا ریسه بسته اند&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;یک شب بیا به خانه ی من ، فتح باب کن&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;گاهی که آسمان تو ابری است روی من&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;در کسوت اهالی باران حساب کن&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;محمد فرخ طلب&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;رشت&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=right&gt;&lt;A href=&quot;http://abreguilan.blogfa.com/cat-2.aspx&quot; target=_blank&gt;شعر رضوی&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=right&gt;&lt;A href=&quot;http://abreguilan.blogfa.com/cat-3.aspx&quot; target=_blank&gt;حدیث رضوی&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=right&gt;&lt;A href=&quot;http://abreguilan.blogfa.com/cat-4.aspx&quot; target=_blank&gt;درباره ی امام رضا علیه السلام&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt; &lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Fri, 15 May 2009 00:09:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=mfarrokhtalab&amp;postid=43</comments>
<dc:creator>mfarrokhtalab</dc:creator>
<guid>http://mfarrokhtalab.blogfa.com/post-43.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>گنجشک توی سینه ی من</title>
<link>http://mfarrokhtalab.blogfa.com/post-42.aspx</link>
<description>&lt;P dir=rtl&gt;خدایا مرا در آغوش بگیر&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;                            پر از بوسه های مهربان&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt; کآسمان گر بگیرد&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;درود یر همه ی شما و سال 1388 را به شما شادباش می گویم . باشد که در این سال بهترین ها برای تان اتفاق بیفتد و برای تان سالی باشد پر از شهد و نوش و شادی و خوشی . دوست تان دارم.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;راستی امروز روز میلاد من است &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;وقتی نقاب چهره ی خود را کنار زد&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt; خطی به روی گونه ی سرخ انار زد&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;من پلک می زدم بدوانم خیال را&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;او جای پا به جاده ی گرد و غبار زد&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;او قصه نیست ، مثل کسی نیست ، خنده کرد&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;یخ آب شد ، سپیده دمید و بهار زد&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;ای کاش لال می شدم و دم نمی زدم&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;افسوس قلب ساده ی من بی گدار زد&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;حال مرا دهان به دهان نقل کرد و بعد&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;چون باد رفت و یهم مرا انتظار زد&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;افتاد پلک شب ولی از او خبر نبود&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;آن دم که آفتاب دم از افتخار زد&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;یک شب دوباره با غم او رفت و باز هم &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;گنجشک توی سینه ی من بی قرار زد&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;محمد فرخ طلب&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt; رشت&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt; &lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Tue, 07 Apr 2009 12:12:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=mfarrokhtalab&amp;postid=42</comments>
<dc:creator>mfarrokhtalab</dc:creator>
<guid>http://mfarrokhtalab.blogfa.com/post-42.aspx</guid>
</item>
<item>
<title> همان دقیقه که بسیار خسته ایم</title>
<link>http://mfarrokhtalab.blogfa.com/post-41.aspx</link>
<description>خدایا &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;    مرا در آغوش بگیر&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;                       پر از بوسه های مهربان &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;کآسمان گر بگیرد&lt;/P&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;هر گاه دل به لحظه ی دیدار بسته ایم&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;احساس کرده ایم که بسیار خسته ایم&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;در خانه های مان هوس گریه می کنیم&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;او پشت در همیشه به پا ، ما نشسته ایم&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;شاید که عشق حربه ی ما را بلد شده&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;شاید که قلب نازک او را شکسته ایم&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;باید خلاصه کرد مفاهیم سخت را &lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;ما توی میوه های خدا شکل هسته ایم&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;باید برای دیدن او بی امان دوید&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;آری ، همان دقیقه که بسیار خسته ایم&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;۷ آبان ۱۳۸۷&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;رشت&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt; &lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Wed, 21 Jan 2009 08:52:50 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=mfarrokhtalab&amp;postid=41</comments>
<dc:creator>mfarrokhtalab</dc:creator>
<guid>http://mfarrokhtalab.blogfa.com/post-41.aspx</guid>
</item>
</channel>
</rss>
